朝鲜解除禁止市场运作的禁令（组图）

朝鲜解除禁止市场运作的禁令（组图）

朝鲜于去年11月进行货币改革，同时封闭市场，企图回归到2002年经济管理措施之前的社会主义经济。但是，改革适得其反，造成了严重的通货膨胀。最新消息说，朝鲜重又解除禁止市场运作的禁令。自由亚洲电台驻韩国特约记者刘水的报道

图片：被传因货币改革失败而下课的朝鲜劳动党企画财政部长朴南基（右二），2009年3月陪同金正日参观游泳池（韩联社）

朝鲜去年11月突击式的进行货币改革，以100比1的兑换率发行新币，严禁使用外币，并封闭了所有市场。朝鲜当局希望通过货币改革，回收商人所聚集的财富，用作国家经济建设，同时一改资本主义风气，回归到2007年进行经济管理改善措施之前的社会主义经济。

货币改革的同时，对于薪水阶层按旧币的数额发放了新币薪水，等于是提供了涨薪100倍的效益。

图片：被传因货币改革失败而下课的朝鲜劳动党企画财政部长朴南基，2002年11月访问韩国济州岛（中左）（韩联社）

刚接触涨薪100倍的消息时，大部分的韩国记者难以相信该新闻，因为别的地方从未发生过同一情况，经过核实，朝鲜的确如此进行过。但是，这一收买人心的措施并没能维持太长的时间，只实施了2个月，目前处于停止发放薪水的处境。

这期间物价暴涨，出现严重的通货膨胀。货币改革后告示的每公斤大米价格为20朝元，最近上涨至600元，上涨了30倍，禁止使用的外币，一美元从告示的30朝元兑换率，上涨至570元。多数城市因此出现了饿死人的情况。北韩知识人联合会的代表金宏光说："由于粮食紧张，每天都出现饿死人的情况。"

这是朝鲜在货币改革后两个月里交出的成绩单，可谓是完全失败。

首尔的分析认为，在物资匮乏的情况下，企图通过货币改革改善经济，本身就是行不通的措施。封闭市场是另一败笔，而最重要的是对全国的薪水阶层涨薪100倍，加快了通货膨胀的速度。

据最新的消息，朝鲜解除了劳动党企画财政部长朴南基（音译）的职位，也解除封闭市场禁令，并放宽了外币使用的限制。

朝鲜推出的新措施，等于是承认了货币改革的失败。但重要的是，是否能够制止物价上涨，有效地解决吃的问题。对此，上述举措似乎都不是立竿见影的措施。